Мы работаем так,
чтобы перевод
максимально соответствовал
оригинальному документу
Юридический перевод:
- тысячи выполненных проектов любого уровня сложности и объема;
- учитываем особенности законодательства иностранных
государств; - помогаем в решении организационных вопросов при проведении
сделки у нотариуса.
Технический перевод:
- технические специалисты обеспечивают постоянный контроль и
тщательное редактирование; - сохраняем структуру и форматирование оригинала: чертежи,
схемы, таблицы; - владеем узкоспециализированной лексикой и отраслевой
терминологией.
Экономический перевод:
- наблюдаем за динамическим изменением рынка;
- применяем актуальные нормативы финансовой сферы;
- перевод осуществляют лингвисты с экономическим/финансовым
образованием.
Медицинский перевод:
- привлекаем к работе над проектом специалистов
соответствующего медицинского профиля; - обеспечиваем доскональную точность перевода;
- регулярно пополняем базу медицинских терминов и глоссарий.
Легализация:
- придаем документам силу на территории иностранных государств;
- учитываем особенности
законодательства и обеспечиваем конфиденциальность; - истребуем и легализуем документы на территории РБ и
за рубежом.
Личные документы:
- подготавливаем документы для отдыха и учебы за границей, для
работы и проживания иностранных граждан на территории РБ; - при необходимости осуществляем срочный перевод в Вашем
присутствии.